À nouveau ou de nouveau

Vous pensez que ces deux locutions – à nouveau et de nouveau – sont synonymes ? Eh bien, non !

Mais alors, en quoi diffèrent-elle ?

• À nouveau signifie « une seconde fois, de manière différente ».
  Exemple : Paul a fait trop d'erreurs en écrivant sa leçon, il la copiera à nouveau demain (bien évidemment sans faute – enfin, on l'espère – donc différemment).
• De nouveau signifie « encore une fois, de façon identique ».
  Exemple : Comme hier, Paul a de nouveau manqué l'école aujourd'hui, il n'a donc pas pu recopier sa leçon.

Astuce « mnémoplume » pour ne plus faire l'erreur :

De nouveau pour identique ou derechef (qui signifie « encore une fois »).
Et à nouveau pour autrement.